Petit aperçu de la tempête chez nous.

Sous le soleil, les dégâts de la nuit dans notre jardin!

Une chance : la maison  a été épargnée par la chute 

de ses géants.

Joyeux Noël à tous!

Merry Christmas

 Feliz Navidad

 Frohe Weihnachten

Vrolijk Kerstfeest

Joyeux Noël

 Nedeleg laouen

Chez Ninon et Lison

Pour Ninon et Lison.

 Lison et Ninon sont deux petites poupées Bru en porcelaine, articulées comme les anciennes poupées à système. Toutes les 2 sont habillées de dentelles anciennes et de soie. Leurs petits souliers sont en cuir.

L'envie m'est donc venu de leur construire un petit "appartement " où seraient présentées leur garde-robe et leurs propres poupées.
 
Voici Ninon.

Et sa petite jumelle : Lison.

 

A l'étage de ce coffret de présentation qui est entièrement fabriqué en contreplaqué de peuplier,

j'ai ainsi pu disposer  une collection de mes petites poupées articulées en porcelaine qui mesurent de 3 à 4,2cm. 

Hormis la table et le petit encadrement du cadre au pied de la table, tous les objets, vêtements

et, bien sûr, toutes les poupées sont créés pour l'occasion.

 

La garde-robe de Ninon.

 

 La garde-robe de  Lison.

 

 Petit détail.

Le tiroir des petits trésors

 

Que choisir pour compléter notre tenue?

 Le coffret se ferme

 

 A bientôt.

Les Malheurs de Sophie, L'enterrement de la poupée.

Il fallait bien que je mette un jour en scène ce que toutes les petites filles de ma génération et quelques suivantes ont lu, dévoré. Je me rappelle même de l'endroit où je lisais ... Les Petites Filles Modèles, les Malheurs de Sophie, Mémoires d'un âne, Le Général Dourakine, L'Auberge de l'Ange gardien, Un bon petit diable...
Ah! La littérature de la Comtesse de Ségur!!! Appréciée ou décriée par la présence sans complaisance des châtiments corporels dont elle fut elle-même victime. D'ailleurs, Sophie est le prénom de la comtesse de Ségur . Quant à Camille et Madeleine de Malaret, ce sont les prénoms de deux de ses petites-filles. Et Paul est le fils de son gendre.

L'épisode de l'enterrement de la poupée de Sophie me fit beaucoup rire lorsque j'étais enfant. Le cérémonial, la plantation du lilas puis la bataille de jeux d'eau pour finir la journée.

Alors, je suis retombée en enfance quelques heures, le temps de ces créations.

 “Les Malheurs de Sophie” is a popular French children’s book written by the Countess of Segur in 1858. It was a huge success and the novel was reedited several times and distributed abroad. The action takes place in a castle in the French countryside during the Second French Empire, where Sophie lives with her parents Mr and Mrs de Réan. Curious and adventurous, she does one silly thing after another, with the help of her cousin Paul and two friends, Camille and Madeleine de Fleurville.

 Les Protagonistes. Sophie en bleu et blanc. Madeleine en vert et blanc. Camille en rose. Le cousin Paul et les poupées de Madeleine et Camille et bien sûr la poupée de Sophie.

 Camille , un peu pensive , serre très fort sa poupée.

 On commence à bien rire

 En marche vers le jardin!

 Paul , " chef du convoi"!

 Camille. Elle était ma préférée.

               La brouette , le cercueil, le panier de fleurs et la malheureuse poupée en cire.

Il serait peut-être dommage de séparer ces enfants. Aussi si vous êtes intéressé par ce quatuor, n'hésitez pas à me contacter avant leur mise en vente sur Etsy où ils seront forcément séparés .

Pinocchio & Cie

Pinocchio est un personnage de fiction, héros d'un conte de fées moderne de la littérature pour enfants : Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino (Les Aventures de Pinocchio. Histoire d'un pantin), du journaliste et écrivain italien, originaire de Toscane, Carlo Lorenzini, plus connu sous son nom de plume : Carlo Collodi (1826-1890).

 Une multitude d'adaptations ont été tirées du conte original : littéraires, théâtrales, chorégraphiques, télévisées, cinématographiques et en bandes dessinées, sans compter les centaines de traductions, de versions illustrées ainsi que les mises en musique et en chanson.
Celle de Walt Disney de 1940 m'a largement inspirée, même si je lui préfère celle de Luigi Comencini...
 Tous les personnages sont donc créés sur la base des costumes de Walt Disney. 

 J'ai mis son petit chapeau à Pinocchio. J'ai teinté une feutrine et j'ai taillé une plume rouge.

Pour ceux et celles qui n'auraient pas vu l'étape suivante...

Pinocchio est en bois et en porcelaine. Il est totalement articulé comme une marionnette. 

Puis ce fut la création de Geppetto, un personnage tout en porcelaine qui porte un tablier et des chaussures en cuir  .Pour la première fois, je me suis amusée à placer des sourcils qui sont de la couleur de sa moustache et des cheveux. 

La Fée Bleue est également tout en porcelaine . Elle est vêtue de satin et d'organza . Elle est pieds nus, comme toutes les fées . Ses ailes sont réalisées en fil de fer et film thermoformable. 
Sa robe et des ailes sont saupoudrées de  paillettes.

 Pour la mise en scène dans l'atelier de Gepetto, j'ai ajouté pour cette scène le Chat Figaro , une création de Bridget McCarty . L'établi de Gepetto "sort" de ma Maison des Ours.

  Petite touche finale de peinture de papa Geppetto.

Jiminy domine la situation et Figaro participe activement aux travaux de Geppetto( plein de sciure sur les pattes, ce coquin!

L'entrée de la fée Bleue.

Il ne manque que le poisson Cléo dans son bocal qui s'ajoutera plus tard...

Pinocchio encore bien sage (et qui n'a pas encore menti) s'amuse avec le chat et vous envoie plein de sourires pour égayer cette journée d'automne!

Il serait peut-être dommage de séparer ces enfants. Aussi si vous êtes intéressé par ce quatuor, n'hésitez pas à me contacter avant leur mise en vente sur Etsy où ils seront forcément séparés .

Pinocchio est vêtu

Le voici vêtu. Gepetto et la Fée bleue arrivent bientôt dans une mise en scène...

Pinocchio tout nu!

Bientôt la Fée Bleue et Gepetto. Pour l'instant, je viens d'articuler Pinocchio. Comme c'était la seconde fois que j'articulais cette marionnette en bois, j'ai mis moins de temps! Et hop, à l'habillage!

Automne 1875

Je rage après mon APN qui me joue des tours ! Et je me contenterai simplement d'un montage pour finir la journée.

 Tout est fait maison: la poupée de 13cm, le patron ( jeté après usage comme d'habitude),le chapeau, les fleurs, le sac, les bottines en cuir.
                               Bonne semaine à toutes.


En vente sur Etsy http://www.etsy.com/fr/listing/165850503/elsa-poupee-miniature-mode-de-lautomne

Robe de bal 1865

Joséphine est prête pour le bal. Une robe de soie bleu céladon agrémentée de fleurs réalisées en porcelaine froide que je teinte moi-même pour obtenir les couleurs désirées.

Des visages,des mains, des pieds, des corps...

Après quelques heures de ponçage (une bonne vingtaine) pour effacer les traces du moulage, percer les trous qui serviront au montage, séparer délicatement les doigts, affiner quelques oreilles, une nouvelle cuisson est en route à 1240° pour 4h30 -5h (un moyen de chauffage original!). Peu de casse au ponçage et en posant ces petits morceaux si fragiles sur les plaques : juste le pouce d'une main d'un bambin!( GRRR le téléphone a sonné et j'ai sursauté!)
Maintenant, il me reste à tout dépoussiérer ( moi aussi d'ailleurs!). Résultat (vivement attendu) dans quelques heures et demain peinture des visages en 5 étapes avec cuisson entre chaque.

Bonne journée